Beauty and the Beast – Arianna Grande & John Legend (BSO La Bella y la Bestia)


Una semana más actualizamos la PlayList, esta vez con una victoria arrolladora por parte de la BSO de La Bella y la Bestia. En el grupo de Facebook habéis votado y por esa razón Arianna Grande y John Legend pasan a formar parte de la lista de reproducción.

YouTube          Spotify

 A unos días del estreno de LA BELLA Y LA BESTIA se hizo público el vídeo oficial de la canción principal de la película, interpretada por Ariana Grande y John Legend.

En el videoclip, ambos cantantes aparecen cantando en el castillo mágico donde tiene lugar la historia. Grande luce un majestuoso vestido rojo y está rodeada de unas bailarinas con trajes en forma de pétalos mientras Legend toca el piano. El vídeoclip también muestra imágenes del filme en las que podemos ver a Watson y a Stevens, caracterizado de Bestia, bailar al son de la música.

Videoclip:

Letra:

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly

Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared

Beauty and the Beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise

Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun (Certain as the sun)
Rising in the east
(Tale as old as time)
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
(Tale as old as time)
Song as old as rhyme
Beauty and the beast

Oh, oh, whoa
Ooh
Beauty and the beast

Traducción:

Se oye una canción
que hace suspirar
y habla el corazón

de una sensación
grande como el mar.Algo entre los dos
cambia sin querer
nace una canción
tiemblan de emoción
Bella y Bestia son.

Hoy igual que ayer
pero nunca igual
siempre al arriesgar
puedes acertar
tu elección final.

Debes aprender
dice la canción
que antes de juzgar
tienes que llegar
hasta el corazón.

Cierto como el sol
que nos da calor
no hay mayor verdad:
la belleza está¡
en el interior.

Nace una ilusión,
tiemblan de emoción
Bella y Bestia son.

rs_640x360-170306052103-C6PNb2hUoAIWlVz.jpg
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s